荧屏情景

荧屏情景：

看照片 片段选自《律政俏佳人2》 Legally Blonde 2 00:37-01:28

Girls: Look, her first high-end retail shopping experience. Her nanny tried to take her to Baby Gap... but she'd just cry and cry. She was a professional shopper at age three. Oh, wow! Remember when she was on the cover of "Seventeen"? She had so much potential back then. Look at her. She could have been a Playmate by now. Wow! She's a lawyer! That's way better. Why? There she is! You always said she has the perfect shaped head... for a tiara! Look at that slime dog! It was so nice of you to make this for Elle's wedding shower. I can't scrap book worth a damn. I took a class on it at community college. She got a "B". Plus!

女孩们：瞧，她的首次高消费购物经历。保姆把她带到盖普婴儿商店，可是她哭个不停。她三岁时就是职业购物家了。还记得她上了“十七岁”杂志的封面吗？她那时有很大的潜力。你瞧她，她可能早就是花花公子的玩伴女郎了。哇！她是个律师。这好多了，为什么？就是这张！你总是说，她的头很适合戴后冠！瞧那只狗！你们真好，帮艾儿的婚礼做这个。我什么也做不出来。我在社区学院里学过这门课，她得了个“B”，是“B+”！

单词与短语

单词与短语：

1. high-end adj. 最高档的，高端的，最昂贵的

eg. Selected, high-end property market prices are rising dramatically.

部分高端房地产市场价格大幅上涨。

eg. These are the high-end shops with luxury goods.

这类高档商店销售奢侈品。

2. potential n. 潜力；潜质

eg. The school strives to treat pupils as individuals and to help each one to achieve their full potential.

学校力求对每一个学生因材施教，帮助他们充分发挥其潜力。

eg. Denmark recognised the potential of wind energy early.

丹麦早就认识到了风能的潜力。

3. cover n. 封面，封皮

eg. A few years ago, David Byrne was on the cover of Time magazine.

几年前，大卫·拜恩曾登上《时代》周刊的封面。

eg. I used to read every issue from cover to cover.

以前我每一期都会从头读到尾。