英文台词

Voice-over: Paul young had a son. But he had not seen zach in years. He had lost him to a world of fast women...Easy money...And hard drugs. Yes,paul had lost his son...But he was determined to find him. And he would do anything...Even if that meant asking for help...From a man who despised him.

旁白：保罗.杨有过一个儿子，但是他们已多年未见，他儿子沉浸于酒池肉林，过着纸醉金迷的生活，甚至染上了毒瘾。保罗已然无法管束自己的儿子了，但是他决定要把他找回来，不惜一切代价。即便这意味着，要去求一个看不起他的人。

片段选自《绝望的主妇》第七季第14集

参考译文

1. fast a. 【旧】放荡的

2. easy money n. 来得容易的钱, 不义之财

3. despise vt.鄙视，看不起

本集视频欣赏

http://v.pptv.com/show/XwsSkPhezgxv7fE.html