看美剧学英语:《绝望的主妇7》第74期:我们每天擦肩而过
日期:2011-06-24 08:36

(单词翻译:单击)

英文台词

Voice-over: We pass by these people every day,but we never look at them. We don't wanna see the sadness in their expressions...The longing in their hearts...The loneliness in their eyes...But there are times we should stop and look at these isolated people. Why? well,if we look close enough...We might just recognize them.

旁白:我们每天擦肩而过,但从未正眼看过对方,我们不想看到他们的悲伤,他们心中的渴慕,他们眼中的寂寞。但有时我们确实该停下脚步,看看这些孤寂的人们。为什么?因为如果我们看的够仔细,也许就能认出他们。

片段选自《绝望的主妇》第七季第12集

本集视频欣赏

分享到
重点单词
  • recognizevt. 认出,认可,承认,意识到,表示感激
  • isolatedadj. 分离的,孤立的
  • longingn. 渴望,憧憬 adj. 渴望的