英文台词

Voice-Over: It was morning in suburbia--a time for women to attend to their husbands' needs. And while Tom Scavo's wife was setting out the sports section, and Carlos Solis' wife was removing lint from his suit...And Roy Bender's wife was cleaning his dentures...Paul Young's wife was resting because she had already attended to her husband's needs...all night long.

旁白：郊区的早晨往往是女人们照料丈夫的时间：汤姆·斯加沃的妻子为他翻开体育版新闻；卡洛斯·索利斯的妻子给他掸去西装上的线头；罗伊·班德的妻子替他清洗假牙；保罗·杨的妻子则在休息，因为她已经伺候了她的丈夫一整夜。

词汇解释

1. attend to 照料

2. lint n. 线头

3. denture n.假牙

本集视频欣赏