情景对话

David: Hello, everyone, my name is David from Kenya.
大卫：大家好，我是大卫，来自肯尼亚+xXx9BrEzU。
Vitalis: And my name is Vitalis from Uganda.
维塔利斯：我是维塔利斯，来自乌干达^+-*fH.4oZ-Ur。
David: Vitalis, today we are going to talk about sports just a little bit. Do you like soccer?
大卫：维塔利斯，我们今天来谈谈体育Z#QYkUObffbXo4A~F8。你喜欢足球吗？
Vitalis: Yeah, I like soccer. I like playing soccer. I like watching soccer on TV.
维塔利斯：喜欢，我喜欢足球p#7uw7(cJM#Ff=a1yT3。我喜欢踢足球@il+OgbT0(A。我也喜欢在电视上看足球比赛oXA8!oq4lIhpaArkZ。
David: OK, so, OK since you said you like soccer that much, to play and to watch as well, what soccer team do you like the most?
大卫：好，既然你说你很喜欢足球，既喜欢踢足球又喜欢看足球比赛，那你最喜欢哪支足球队？
Vitalis: Well, speaking of the soccer team I like the most, since I like watching the Premiere league, the English Premiere league, I love watching Arsenal and I love supporting Arsenal because of the soccer they play. They play very good soccer. You know, so many people talk about Manchester United but I feel Arsenal is better than Manchester United.
维塔利斯：说到我最喜欢的足球队，我喜欢看英超联赛，我喜欢看阿森纳队的比赛，我支持阿森纳，因为我喜欢他们踢球的方式kc]UVZ,UiKE。他们踢得非常好+Yj;D2]e2FH;N;jwp43;。许多人都喜欢曼联，不过我认为阿森纳比曼联好F[G]S.N67o_V&s4。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

重点讲解

重点讲解：
1. like doing sth. 喜欢；喜爱；
例句：People seem to like getting a card for Valentine's Day, and it's so much easier to deal with the task once Christmas is over.
人们似乎挺喜欢收到一张情人节贺卡，而且当圣诞节过完后寄贺卡要容易得多sx7d7;r^cQTJ6B]-UOB。
2. as well 也；还；
例句：But the researchers say the malware seems to be headed to the U. S. and other parts of the world, as well.
据研究人员说，这种恶意软件似乎是已将触角伸向了美国及世界的其他地区YT5NVuyQQ#ZB^s0St7w)。
3. speaking of (接过话头引入新话题)说到…，谈到…；
例句：Speaking of bicycle, some people think it has outdated in many big cities.
说起自行车，很多人认为在很多的大城市，它已经过时了)1k3b*5Wp1C。
4. because of 因为；由于；
例句：It was very difficult to see our way because of the fog.
由于有雾，我们很难看清道路.y]y+9k]Qe。