(单词翻译:单击)
情景对话
Doron: Hello everyone, I'm Doron from England.
多伦:大家好,我是多伦,来自英国 。
Pernais: And I'm Pernais from Jamaica.
佩纳斯:我是佩纳斯,来自牙买加 。
Doron: Pernais, how do you stay in shape?
多伦:佩纳斯,你怎么保持身材?
Pernais: Well I actually exercise every morning but only for ten minutes because that's all the time I have so I like to do Pilates. How about you?
佩纳斯:我每天早上都锻炼,不过只锻炼10分钟,因为我只有那么多时间,我喜欢做普拉提 。你呢?
Doron: I don't even know what Pilates is. I like running, I'm a runner. I like to do sports especially playing football and basketball but I don't really have time these days and it's tough to find a team near me so I jog. I started jogging around a year ago and I was really encouraged by the little Nike gadget that goes in your shoe and in your iPod which tells you how far and how fast you are running. So I set myself goals to beat my goal every time I run every month.
多伦:我甚至都不知道普拉提是什么 。我喜欢跑步,我是跑步者 。我喜欢体育运动,尤其喜欢足球和篮球,不过我最近没有时间,而且现在很难在附近找到一起打球的人,所以我基本上都慢跑 。我在大约一年前开始慢跑,耐克在运动鞋里和iPod上设置的装置让我备受鼓舞,这个装置可以记录跑步距离和速度 。我的目标是打破上一个月的记录 。
Pernais: Sounds like fun.
佩纳斯:听上去很有意思 。
Doron: I could go jogging now.
多伦:我现在就可以去慢跑 。
Pernais: Let's go.
佩纳斯:我们走吧 。
译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载
重点讲解
重点讲解:
1. stay in shape 保持体型;
例句:You need to get up, move, stay in shape.
你需要站起来,多运动,保持良好的体型 。
2. like to do sth. 喜欢;喜爱;
例句:Some people like to eat scallop.
有些人喜欢吃扇贝 。
3. start doing sth. 开始(做某事);
例句:She started cleaning the kitchen.
她开始打扫厨房 。