美语情景对话 第362期:Ireland 爱尔兰
日期:2014-07-07 17:39

(单词翻译:单击)

g^%WE]xHz&-g[vLq#ZwKq|NVTh

情景对话

hWHr79N([S

I come from Ireland. It's a small country in the west of Europe. It's just next to the United Kingdom.
我来自爱尔兰mqg1k9FR-b8__[。那是欧洲西部的一个小国家,和英国相邻ET2Fj@F6h[hK0qzM。
The Irish flag has three colors: green, white and orange. You often see the Irish flag above important buildings like the government building, or the town hall.
爱尔兰的国旗有三个颜色:绿色、白色和桔色%=F^LW1%@%ZZ。你会看到国旗挂在政府大楼和市政厅这样重要的建筑上;OCcbEM~tm&NP。
One of the most important symbols of Ireland is the shamrock. The shamrock is a small green plant with three leaves, so the shamrock looks like a four leaf clover, but it only has three leaves, and they look like three hearts joined together.
爱尔兰其中一个最重要的象征是三叶草FM~#9v6zFd。三叶草是一种有三片叶子的小型绿色植物,三叶草看起来和四叶草很像,但是它只有三片叶子,看起来就像三个连在一起的心型kz1av|_iZFGq2gDJ)cK0。
In Ireland, the countryside is very beautiful. We have lots of lakes, mountains, beaches, and cliffs along the west coast, especially. Some of these cliffs are among the highest in Europe.
爱尔兰的乡村非常漂亮lKLXj=c&VrfUG*D3Tu。尤其是西海岸有许多湖泊、山峦、海滩和悬崖TXSdF;BY8VGW2n~。有些悬崖是欧洲最高的y~q+~M#wu8FM(L=u。
All around Ireland you can see lots of castles. We have a very long history in Ireland and there are many castles all over. Sometimes people still live in these castles. Sometimes, they are only for tourists to visit.
你可以在爱尔兰各地看到许多城堡mvJLrPu(.8Z,46xL&k。爱尔兰历史悠久,全国各地有许多城堡t(VA4g7wk)kp1s。有时人们还会继续住在这些城堡里R.lsTXO(^8F%jI。有时城堡只供游客参观u+1ZN|8+KcSppDadi。

NhWijbw5p!G_eT;*_l

42~[,e28&+~q

重点讲解

usQG;+6wm%Y&_c|FOO

重点讲解:
1. look like
看起来像;看上去像;
eg. Any compromise will look like a betrayal of this ideal.
任何妥协都会看起来像是对这一理念的背叛SlsT_dj&-eWfqCl4d4zq。
eg. Once you know your stuff, you'll look like an expert, too.
一旦你精通了自己的业务,你也会像个专家u[w#dH)z;A4St@bm。
2. all around
到处;四处;
eg. Of course, moments like this happen all around the world.
当然,像这一类似现象在世界各地都会出现O|j0_aMGuPE3。
eg. Once you open your eyes to this possibility, the evidence is all around you.
一旦你睁开眼睛正视这种可能性,你会发现证据无处不在YcW^-Ak~h+3C6i0h。
3. all over
到处;遍及;
eg. He looked all over Africa and couldn't find any.
他找遍了非洲也没有找到一块钻石uJkQ_(-VR97*%HXci。
eg. He's been a professional musician for years, gigging all over the country.
他数年来都是职业音乐人,在全国各地演出0)L[j5iSNmX。

NNt~oN,IWqDJQ07_KC38Ro0Cis%CcdShuAr!p*6N|_@f
分享到
重点单词
  • symbolsn. 符号;象征;标志;符号表(symbol的复数)
  • compromisen. 妥协,折衷,折衷案 vt. 妥协处理,危害 vi.
  • flagn. 旗,旗帜,信号旗 vt. (以旗子)标出 v. 无
  • musiciann. 音乐家,作曲家
  • professionaladj. 职业的,专业的,专门的 n. 专业人员
  • evidencen. 根据,证据 v. 证实,证明
  • betrayaln. 背叛,暴露