美语情景对话 第138期:寿司 Sushi
日期:2013-07-25 15:30

(单词翻译:单击)

[aDbFy0%Dl(_++&Z

_f-|EkWiCG2|c

Todd: OK. Matthew, we are going to talk about food.

L@|cKNAmSK+h=J,wklCZ

Matthew, 我们来谈谈食物吧qnM3nB@HT6g+X6

eB1gI(,Qx;8M3YMuW8&

Matt: OK.

m.fzjKPV1f

好的)RuRceNcK.Ke0er

!3Ih~tXa%vE;QtFk_t@m

Todd: What kind of foods do you like?

zoUHv!4E0W.;;Tx6&^;

你喜欢哪种食物?

O]yE^t8I!a,ghI]2|

Matt: Well, now I'm in Japan at the moment, I'm eating a lot of sushi.

)ecMN*,d[Ed#^WrV6FGo

恩, 我现在在日本,吃了好多寿司1XY-3=eDk9=k

!UadS&qj^A%0;X

Todd: OK.

P2JYV3Mhmmp)

哦哦,好5zTD9Usn[#vNP

YKiPkvj@OKcz.

Matt: I've only got two weeks left here so it's kind of sushi three times a week.

JLZB8kfZGZruFe5^Zp[

我还要两个礼拜就要离开了所以我要一周去吃三次寿司(LEC;2l[(hln&

;S@RlN5RAG

Todd: Oh, wow! You really love the stuff.

[V&51s+m04SY#6U(X9

哦,哇!你是真的很喜欢吃寿司啊TJMt90H2T)WAsmp

qmiLt&CdOz

Matt: Yeah, it's fun. It's great.

ZIDji57htp@l)hf

对呀,很好吃[Lqpcbxb.@C

iSt8p4sQY9^

Todd: Where do you eat sushi?

ZNjOW&qG[MvZLFt

你都在哪儿吃寿司啊?

Kw+;GKPpLWGY#n,

Matt: Well, we either buy it in a supermarket, kind of buy a tray, about a thousand yen, or we'll go down to the conveyor belt restaurant just down the side the university on our way home.

E;z*ltKrZeU=]

恩,我们要么在超市里买些,大约一小托盘,一千日元左右;要么就去回转寿司餐厅,就在我们回家路上路过的那个大学边上Q*-cTmt^O0r,b[f

3JZJuKI(|WcU

Todd: OK.

=VsmHkszlG

好的_gLIl1ISt,)QxlG;

])F|~U[,DJfR|;L,nWb+

Matt: Pick up a few plates.

OS]a_U.S#_THW

从回转台上取盛放食物的盘子下来g2&^kuMjWFxRz*

ZA@vB=5zmb5eE08y6

Todd: The conveyor belt restaurant.

1eUKYk*Mq0Qj(w2K

这就是回转餐厅&53DQfb1i+^pu=yGW=

JCe5#UvQddB4Pxil4O9U

Matt: I don't know the Japanese word for that. We call it the conveyor belt restaurant.

DWL0enW*)2~

我不知道用日本话怎么说,我们都叫它回转餐厅Jgx6IIDM&^3A+mN

2C+y#hzT]*ef+RBoZ#

Todd: When you go to sushi, how much does it cost?

xcKke@E6@0WZ*iQAfed

你去吃寿司的时候一般会花多少钱?

9XvFsfnIop

Matt: Well, it's 130 yen for one plate, and usually there is two of us that go and usually we spend about one and a half thousand yen (1,500), about ten plates.

W@YW[^7gd^dL

恩一盘是130日元,而且通常我们是两个人去,大概花1500日元,10盘左右吧psBwZ~d_CdhjkX.-

Ry5%~5^10)SA6

Todd: Ten plates!

LxTTGe(#X|[)nNt

10盘!

N)F3LPNo#YU

Matt: Yeah! We like it!

*&bW2&pvqH;Jj)B7c

对呀!我们都很喜欢吃寿司!

sDIP.kqtO|tdp[E[7]iJX@J-UQ[;BWM4!tveI~ce1*X
分享到