美语情景对话 第145期:阿德莱德 Adelaide
日期:2013-08-02 10:50

(单词翻译:单击)

NO#DT3N0amoFvUfbr.Yw

_kk)y9[eI]C

Todd: OK. Hello!

O=woY=sU~BQX

你好!

vj6h7wNw)hkh-cci8

Sophie: Hello!

,*F!FI]LGv0A4C=D(C

你好!

LE@7DIW82J;g=fd0ee

Todd: Hi. Could you say your name please?

)_H8MDIcFCg@m

嗨,你能先说说你的名字吗?

Cxev1E9aX-6X,L|kSj

Sophie: Sophie Wilkins.

T_N2Q!oYzO#!AMs

Sophie Wilkins.

p~yVPA1e)qu

Todd: Sophie Wilkins. Sophie, where are you from?

bWs9mY_SrXf|QJ

Sophie Wilkins. Sophie, 你来自哪里?

ZBoEHQ*OVh_+Vea

Sophie: I'm from Adelaide, South Australia.

.KDvLb1m;I@

我来自阿德莱德,澳大利亚的南部cqBw7H8(iQYsOx-8F

dxs.#nBFT^gDb9VaAzeY

Todd: Oh, nice. Adelaide. What's Adelaide like?

YI]JVNlFYZs.5l

哦不错-eU%_C,mhARM!WnEt*7。介绍一下阿德莱德吧UKUop^_yfU

R-s#DrUXd4^])Fepvy)

Sophie: It's a big country town, although it is actually a capital city of South Australia.

mBsV4-%cY|A+

它是个很大的乡村小镇,尽管它是南澳大利亚的首府8V&TFtln4Lk*j

+QPHR6q9pTm9

Todd: OK. Is it like over a million people or?

Xl1_&ES_|WBT

好的aEYi%qyGR@P。人口应该大概有1百多万吧?

ZsF=cPoy,6p,HAY5

Sophie: It's about 1.8 million people.

+Qupw2jKmO

大约有180万人!8!zc&_7W]#

U^57tza~=3

Todd: Oh, that's pretty big. Nice. How long have you lived there?

dQ.)3[^Sg+!JFz&9k

哦,那是挺大的,不错=[bp&cdZ5U。你住在那儿多久了?

ra9prTV;kmY

Sophie: I've lived there for about six years.

%a@e(-Tg2|WfY.C]@5D

差不多6年_._X*HLVkt.f#xN

Y6NHvTotYAT=HtK=)

Todd: Six years!

oM,2O4J|Ej)

6年!

-v27(ODY78Acl

Sophie: Mm!

*Fi5]5fy^%uy

嗯哼!

EXo&X2ps^a5p5UFP|

Todd: OK. So, you weren't born there?

mQo[yABJu#

好,所以你不是出生在那儿?

@77RgeP)JjN.ITXudW

Sophie: No, no. I was actually born on a farm in Mid-North South Australia.

zQ@[.4ZW3Du

不,不,实际上我出生于南澳大利亚中北部的一个农场里HOfwii&OK+Tn

=bFJI[mpX~~nr

Todd: Oh, nice. Farmer girl.

JU|;PNhs^~r

哦不错j&kGnBrZldE|。农家女孩.!c65&*F|x@Elv%t6+%

EHG,S|^51AoPka&li

Sophie: Yeah!

N;6vM|+b+GTKR._v

是呀!

;YBENQ@6g6Dl9#hM#

Todd: That's cool. OK. So what, what do you think about Australia?

8Pv5Qjs=!!)4ywmwUIk

太棒了+dDX947HR])。好,你觉得澳大利亚怎么样?

l5m|]OXvZbA&n

Sophie: I love it. I love the space, how clean it is, the health, the lifestyle. It's very healthy, and the people as well.

_nO[.F27vVAzOUV8)Jh

我爱这个国家,我爱这个地方,很干净,很健康,生活方式我也很喜欢17dtWG5C9pD@oo#gE。整个国家都很健康,人也一样健康JY;CBDI5CWhT)FC3og

yy92;Up7LiM&OQi

Todd: OK. Great, so after Japan are you going to go back to Australia?

CG7A0D_UP.T%Y)QM

哦,很好_D#73&%97IO。去完日本你打算再回到澳大利亚吗?

l=c8iRq@H@q

Sophie: Temporarily I think so yes. For a couple of months and then hopefully come back to Japan.

+paWx]q.~-7*-.[HAfU^

我想暂时是的8p)2lz+,1o&1J04s;。回澳大利亚呆上几个月,然后会再回日本c!IZ_([b[[vs-%pU[d

Bg~jj~KF@&+WtoL_

Todd: OK. Great. Thanks.

SwVoGXxb2skf7YU#

哦,好的,谢谢RHd[#Km05hbPLyt

Yv=NE4[~#SVw7^HgQ,u3!dvphUtUwE-#.s;8ky0G_5;Qlk0v
分享到