每日新闻一分钟:波音和苹果领跌华尔街股市
日期:2019-05-08 18:53

(单词翻译:单击)

40yRZA)2oH,(O)7C1)vr[

听力文本

hpn-Rlr[Ip~w-.Vwq0

According to Reuters, the top markets on Wall Street lost about 1-percent to open the new week.
据路透社报道,华尔街的主要股市在新的一周里下跌了大约1%REv,67d4dfA
By the afternoon on May 6th, the Dow Jones was trading down by a quarter of a percent, while the Nasdaq and the S&P lost about half a percent each.
截至5月6号下午,道琼斯下跌0.25%,而纳斯达克和标普分别下跌大约0.5%_m]WZpx2=%ZyLe+o#K
The Dow Jones Industrial Average lost about 66-points, falling to 26,438.
道琼斯工业指数下跌了大约66点,降至26438点A6^za_Me6@P#V_

o,ee5Qe-3F^^Xa0S

华尔街

u.S_pzpjz1QZag59vi

The Nasdaq Composite dropped 40-points, while the S&P 500 shed 13-points.
纳斯达克综合指数下降了40点,而标准普尔500指数下跌了13点xR1^T=PytgMmFv*|&
On the day, Boeing and Apple declined out 1.5-percent each due to weaker demand in China.
当天,由于中国需求疲软,波音和苹果分别下降了1.5%@m4U)hZR*IsZj~wkL6fh

3x86+_[R31p

词语解释

upDmO+L(sME8WVc^8v;


@6fV;7s17S^

1.shed v. 去除;摆脱;使落下;使掉下;掉落(货物)

;pXLipzK]-SOQ^

例句:He had maintained a rigid diet, shedding some twenty pounds.
他严格地坚持节食,减了差不多20磅Jy7&+CT)pMSLPsA

Xgx(.C5Uzb4AhW

2.decline v. 减少;下降;衰弱;衰退

TTLwl#VVuNP3

例句:The number of tourists to the resort declined by 10% last year.
去年到这个胜地旅游的人数减少了10%99VRBA[h*b#+r1x[yEW

m*R.46(3H_X;

;win,[(OipCrx!xlDT-ckryrM)u0!98^)
分享到
重点单词
  • resortn. (度假)胜地,手段,凭借 vi. 诉诸,常去
  • shedn. 车棚,小屋,脱落物 vt. 使 ... 流出,散发
  • declinen. 衰微,跌落; 晚年 v. 降低,婉谢
  • rigidadj. 僵硬的,刻板的,严格的