(单词翻译:单击)
听力文本
The year 2016 is an Olympic year, so Australian telecommunications company Optus has given a sporty boost to its ad campaigns.
2016为奥运年,澳大利亚电信运营商Optus加大体育广告投入
On Wednesday, Optus announced athlete Usain Bolt had come on board as the new face of its brand.
周三,Optus宣布牵手尤塞恩·博尔特,博尔特将成为新Optus代言人
The sprinter takes over from comedian Ricky Gervais, whose ads for the company received decidedly mixed reviews.
博尔特也将接替喜剧演员瑞奇·热维斯,观众曾对热维斯的Optus广告褒贬不一
Bolt, who is the fastest man in the world, will star in a series of ads exploring the theme of "relentless improvement,"
作为世界上跑的最快的人,博尔特将拍摄一系列主题为“不断发展”广告片
Bolt holds the world records for the 100-metre sprint at 9.58 seconds and 200-metre sprint at 19.19 seconds, both achieved in Berlin, Germany in 2009.
博尔特的百米世界纪录为9.58,200米为19.19
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载 。
词语解释
1.a series of 一系列的
例句:Boom! Boom! Boom! A series of explosions shook the valley.
轰!轰!轰! 一连串爆破声震撼山谷
。2.take over 接管
例句:He will take over Class 9801 next week.
下星期他将接管 9801 班
。3.world records 世界纪录
例句:He set the racing world on its ear by breaking eight world records.
他创造了8项世界纪录使径赛界人士大为惊讶.
4.on board 加入
例句:She came on board in the late Sixties and spent two decades with the agency.
她于六十年代末加入,在这个机构干了二十年
。