每日新闻一分钟: 价格选择之战 麦当劳趁机抢走星巴克的顾客
日期:2018-05-14 19:19

(单词翻译:单击)

dNkDNhZ!1f6DMQ1NVrxIVnQ)&Y[!.t#

听力文本

C*~XI9Q3bNM1!xe+_I

McDonald's might be cutting into Starbucks' sales, according to a Bernstein analysts.
Bernstein分析师表示,麦当劳可能抢走了星巴克的生意cTi)S]D1N&3pRf6*j
The fast-food chain seems to be winning over customers in the afternoon with "more food options and cheap coffee."
该快餐连锁店似乎以“更多的食物选择和便宜的咖啡”赢得了下午的顾客RIUZ-m1MYGj0n8

G).p8M5;t9AhRi-

Starbucks

osQQ,P[c[U;Ch3vF

Since killing its popular Frappuccino Happy Hour deal, Starbucks has struggled to grow afternoon sales.
自星巴克终结其受欢迎的“星冰乐欢乐时光”交易以来,它一直难以扩大下午的销售额@HIpI(YIE-1
According to one analyst, negative afternoon traffic is Starbucks' biggest problem.
一位分析师称,不容乐观的下午人流量是星巴克最大的问题-2ZBu%LBxa_9i
Over the last year, McDonald's has also launched new espresso-based drinks at significantly cheaper prices than Starbucks' equivalents.
去年,麦当劳还推出了新的浓缩咖啡饮料,它比星巴克同等咖啡饮料的价格要低得多iQE|[KCyPh|gR

e9wl_s.COyOG

nOHU2%g[hP3+t6k89.s2

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载jxBpifxif~6EzTj.*

a+A|fOhHL.3L,aX=

词语解释

IJ(vIv2_x9%@M


-Hl)a9E9vyobxc

1.traffic n. 运输;人流;货流

fI.Hr38TJ!X~bL,[U[wb

例句:The village's roads are choked with traffic.
村里的路上挤满了车辆行人|Od!kiOz#OZ1F3wY6MfA

1H+15nq&n]+prOt-^U*

2.equivalent n. 对等物

]44pt;p.Up5eRI

例句:You will receive the full equivalent of your money.
你将收到与你的款项价值完全同等的物品,(@u-X5;@sbrM6

f;5PVOkn(kO*8jxQK1aN

kenNaEb#|^z1za^;ReK2HPC,ywyWEpVj~Hp&,0scu&
分享到