(单词翻译:单击)
听力文本
The Federal Reserve on Wednesday raised its benchmark interest rate for the sixth time since late-2015.
周三,美联储上调基准利率,这是自2015年年底以来第六次上调 。
The Fed has worked to normalize monetary policy over the past two years.
过去两年来,美联储一直致力于货币政策的正常化 。
It begun with its initial move off historically low, near-zero rates in December 2015.
2015年12月基准利率接近零这一历史低点,也就是从那时开始上调的 。
Since that time, it has raised rates in incremental 25-basis-point moves, and has begun to slowly wind down a balance sheet that exceeds four trillion dollars.
从那以后每次上调25基点,并且已经开始逐渐减少那超过4万亿美元的资产负债表 。
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载 。
词语解释
1.normalize v. 使正常化
例句:Meditation tends to lower or normalize blood pressure.
冥想有助于降低血压或使血压恢复正常 。
2.incremental a. 增加的
例句:We are seeking continuous, incremental improvements, not great breakthroughs.
我们在寻求持续的、渐进的改善,而不是重大的突破 。