(单词翻译:单击)
听力文本
Though Google acquired robotics firm Boston Dynamics in 2013 as part of a larger push into robotics, tech giant is reportedly looking to refocus in the wake of the Alphabet reorganization.
2013年,谷歌收购Boston Dynamics进军机器人产业,但随着Alphabet重组,谷歌计划有变。
Sources report that Alphabet is looking to unload Boston Dynamics as it backs off on robotics.
据消息人士透露,Alphabet欲售卖Boston Dynamics,不再支持机器人开发。

Google’s push into robotics was headed by Android founder Andy Rubin.
此前,谷歌涉足机器人是由安卓创始人安迪·鲁宾主导。
But Rubin has since left Google.
但鲁宾已从谷歌离职。
Without that driving force, Alphabet’s management has been evaluating the companies under it umbrella to make sure they have some plan to generate revenue.
没有强大推动力,谷歌曾创建Alphabet伞形构架,保证公司收益。
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。
词语解释
1.in the wake of 作为…的结果
例句:Social problems cropped up in the wake of natural disasters.
自然灾害之后,出现了许多社会问题.
2.driving force 驱动力
例句:This can become a driving force for social advance.
这能成为促使社会前进的动力。
3.back off 放弃
例句:Now the time for action has arrived,it is too late to back off.
行动的时刻已到,打退堂鼓已经来不及了。
4.make sure 确保
例句:And you have to make sure, what I always say.
所以我经常说,你要确保良好的工作环境。
