每日新闻一分钟:洛克希德马丁公司获得价值38亿美元的合同
日期:2017-07-04 11:08
(单词翻译:单击)
听力文本
Lockheed Martin Corp's Sikorsky Aircraft Corp subsidiary was awarded a U.S. Army contract worth $3.8 billion
美国五角大楼周五表示，洛克希德·马丁公司的子公司，西科斯基飞机公司获得了一份价值38亿美元的黑鹰直升机美军合同
for Black Hawk helicopters for sale to Saudi Arabia, the Pentagon said on Friday.
其买方为沙特阿拉伯。
The contract for a multi-year production effort includes associated services for program system management,
五角大楼在一份声明中称，该多年期生产合同包括程序管理系统、
engineering, technical data and publications, the Pentagon said in a statement.
工程、技术数据及发布等关联服务。
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
词语解释
1.award 授予，奖励
例句：The degree of B.A. was awarded to her.
她被授予文学士学位。
2.worth 值...的，相当于...价值
例句：Whatever is worth doing at all is worth doing well.
任何一件值得做的事都应该把它做好。
