听力文本

This weekend the latest trends for male wardrobes will be shown off in London.
本周男装的最新趋势将在伦敦呈现9FEUb61y61(#O。
From tailored suits to casual wear, designers are hoping to capitalize on the growth in the menswear market.
从定制西服到休闲服装，设计师们希望充分利用男装市场的增长c.-E!kN#k8Y5_RvN=D9。

According to Reuters, the twice-yearly London Fashion Week Men's, which kicks off on Friday, will host around 50 designers.
据路透社报道，周五开始的一年两次的伦敦男士时尚周将接待50名左右的设计师ekFfSKfGu%tH#n。
The British capital is a perfect location for the event since it's known for its emerging talent as well as classic men's tailoring.
英国首都是举办该活动的最佳地点，因为伦敦以其新兴天才和经典男装著称LIPu#W0*P!。
Last year, the men's clothing market grew by around 3.5 percent.
去年，它的男装市场大约增长了3.5%jWXrc]MR7lim。

译文属可可英语原创，未经允许，不得转载M7ba[zbB,!&!E|P0X)。

词语解释

1.wardrobe n. 衣柜；（某人的）全部服装

例句：Her wardrobe consists primarily of huge cashmere sweaters and tiny Italian sandals.
她的衣物主要是宽大的开司米毛衣和小巧的意大利凉鞋AMUMEnjLIC(r6。

2.capitalize on 充分利用某事物；从某事物中获利；投机倒把；自恃

例句：The rebels seem to be trying to capitalize on the public's discontent with the government.
叛乱分子似乎想要利用公众对政府的不满情绪Df^_qn]90TM7oW#d6j~Z。