每日新闻一分钟: 川普的下一个目标?税制改革
日期:2017-09-02 10:05

(单词翻译:单击)

V[+3UtdX07u!tpUV3-4h]^

听力文本

xA#!-f&xCtZ

The Financial Times reported that President Donald Trump will begin a major push next week to convince the public of the need for tax reform,
《金融时报》称唐纳德.特朗普总统将说服公众大力推动税制改革,
shifting his focus to fiscal policy in a bid to win a big legislative victory by the end of the year.
截至年末将其重心转移至财政政策上以取得立法胜利(aaEBO&[WT

uY4%pzZI29Rd_

川普的下一个目标?税制改革

_kPfu-j;JNhiPH*CBFj

Gary Cohn, director of the National Economic Council, told the newspaper in an interview that Trump would begin the tax reform push next Wednesday with a speech in Missouri,
国家经济委员会的加里·科恩(Gary Cohn)在一次采访中透露,特朗普将在下周三的密苏里演讲中开始推动税制改革,
the first in a series of addresses to generate public support for tax reform.
密苏里讲话将是其获取公众对税制改革支持的一系列演讲中的第一站!O7Uq9c1LDeJYUlZ~

*GLriH%Q)nvp#

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载5F71rtWBinENT1^h

cgJzo32k7xvRF%

词语解释

jP.oAJ|3b]%RmW


zl&8fytG%euxnCR_j-E

1.convince 说服
例句:He tried to convince them of the safety of travelling by airplane.
他想要使他们相信乘飞机旅行的安全fIAGJCR&a4pY

kve~24FdTl~0

2.in a bid to 为了
例句:Doubled one's efforts in a Bid to renew product variety and upgrade product quality.
加倍努力,力争创新创优

|DS9RGC4lYL


Wdk&Jx5iL]y0B9+m-J&C5AFeH.QsMpS&W_Dv&uI2eN5)BFSAg
分享到
重点单词
  • convincevt. 使确信,使信服,说服
  • qualityn. 品质,特质,才能 adj. 高品质的
  • fiscaladj. 财政的,国库的
  • shiftingn. 转移 adj. 不断改换的 动词shift的现在分
  • generatevt. 产生,发生,引起
  • legislativen. 立法机构,立法权 adj. 立法的,有立法权的
  • interviewn. 接见,会见,面试,面谈 vt. 接见,采访,对 .
  • upgradevt. 提高,加强,改善 adv. 向上地 n. 提高,
  • reformv. 改革,改造,革新 n. 改革,改良
  • varietyn. 多样,种类,杂耍