(单词翻译:单击)
听力文本
It looks like 20th Century Fox has yet another dancing partner in negotiations.
似乎世纪福克斯在收购谈判中又有了另一个新舞伴。
This one could create some unforeseen benefits for Comic fans.
这位伙伴能为漫画迷们创造意外福利。
Last week it was revealed that Disney was in talks with 20th Century Fox to acquire the studios and several of its assets.
上周据透露，迪士尼正与世纪福克斯讨论收购其工作室和几处资产事宜。
Those talks fell through. Now, though, it seems FOX also has interest from the house that Spider-Man built: Sony.
那些谈话均未能实现。现在，福克斯似乎引起了《蜘蛛侠》制造公司——索尼的兴趣。
According to someone familiar with the situation, a new report from The Washington Post says that FOX has been informally approached by Sony.
据了解该情况的人称《华盛顿邮报》的一篇报道表示索尼已私底下找过福克斯。
All of these talks are in the early stages, though.
虽然所有的这些谈话还处于初期阶段。
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
词语解释
1.unforeseen adj. 无法预料的
例句：Unfortunately, due to unforeseen circumstances, this year's show has been cancelled.
遗憾的是，由于意外情况，今年的演出已被取消了。
2.fall through 落空
例句：What do you think are the chances this project will fall through?
你认为这个项目失败的可能性有多大？
