每日新闻一分钟:贝佐斯天价离婚案尘埃落定
日期:2019-04-09 18:54

(单词翻译:单击)

O8EV_CLT0MI[DsjJDm.;Qdz+21|i

听力文本

q[pLiFi@000P@T

Amazon CEO Jeff Bezos and his wife Mackenzie Bezos have finalized their divorce.
亚马逊CEO杰夫·贝佐斯和他妻子麦肯齐·贝佐斯已经办完了离婚手续g=gW6BopE[
According to Business Insider, they both released statements on Twitter announcing that they have "finished the process of dissolving" their marriage.
据“Business Insider”报道,他们俩都在推特上发表了声明,宣布他们已经完成了解除婚姻关系的程序WH7SLj%FI9^IEKCl|

hdDrzDp7QY.SZ

贝佐斯和妻子麦肯齐

[dm~C*,;7!8f[W,K1gXE

In her statement, MacKenzie Bezos says that she's granting Jeff Bezos all of her interests in the Washington Post and Blue Origin, and 75% of the Amazon stock co-owned by the pair and voting control over the shares she's retaining.
麦肯齐·贝佐斯在她的声明中表示:她将《华盛顿邮报》和蓝色起源的所有股权,以及他俩共同持有的75%的亚马逊股份和她持有股份的表决权交给杰夫·贝佐斯s|)ocMtO]T9!t^pAE

c,&iPLhnredEA-;

词语解释

+=uU3KKYIaZZ(


m1i9j*UBa2Po

1.finalize v. (尤指经与他人讨论)最后确定,最终敲定

6jEtczY&Coxh*H|

例句:They have not finalized the deal with the government.
他们还没有和政府达成最终交易Uoxixi~_@jdY_FV@%(u

vh(wz;PnR7yTWWf@

2.dissolve v. 解除(婚姻关系);终止(商业协议);解散(议会)

Tb80[-Mer#2)~Ol;CSxA

例句:Their marriage was dissolved in 1999.
他们于1999年解除了婚姻关系Cm*L4hwtR]k

U9v9!8^;)!R2)

gRKN[qGTKTyDf]#t6bc82_Vn[e=nOj,QEor@eGXCa;A(L
分享到
重点单词
  • stockn. 存货,储备; 树干; 血统; 股份; 家畜 adj
  • dissolvevt. 消除,解散,使溶解,解决(问题), 使沮丧 vi
  • statementn. 声明,陈述
  • votingn. 投票 动词vote的现在分词形式
  • controln. 克制,控制,管制,操作装置 vt. 控制,掌管,支
  • insidern. 局内人,知情人