每日新闻一分钟:微软将收购GitHub 对亚马逊构成威胁
日期:2018-10-12 17:43

(单词翻译:单击)

D^f*s=j46t4Rq0CJ*+f%t9

听力文本

Lp240gxNIL9gE8

According to Reuters, Microsoft is set to win unconditional EU antitrust approval for its $7.5 billion purchase of privately held coding website GitHub.
据路透社报道,微软公司将获得无条件的欧盟反垄断审批,以75亿美元收购私有代码网站“GitHub”|+.uCmH+.49jzBaa%
Microsoft announced the deal in June, its largest acquisition since it bought LinkedIn for $26 billion in 2016.
今年6月,微软宣布了这笔交易,这是自2016年以260亿美元收购领英以来最大的一笔并购交易(Snre#+mkO.

18up8VzKkmEz8*IG

微软

(IC;Z)KnBTE=!8

The GitHub deal is expected to boost the U.S. software giant's cloud computing business and challenge market leader Amazon.
收购“GitHub”预计将推动这家美国软件巨头的云计算业务,并对行业领导者亚马逊构成挑战k=4jqFG*zF[
GitHub, the world's largest code host, has more than 28 million developers using its platform.
“GitHub”是全球最大的代码托管网站,有超过2800万开发者使用它的平台Yp.)A#1oCoQQ8J+

(Bl|dUHy;2*6)wLok0!h

Q@c9BR5iY18gm4t;K@=

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载d+Cx)FRf2d3AS

Q1B3M~mWHELenXmZ

词语解释

q,0r6qN9TLTBGl


GXa0Ew^3]wg

1.unconditional a. 无条件的;无限制的;绝对的

0D+E#]Oa|-Y

例句:My love for all my children is unconditional.
我对自己所有孩子的爱都是无条件的,xi,nS@o|kMN]Tc%2qYE

OpZ7&2etZo

2.platform n. 站台;讲台;舞台;平台

jVnlMTC~#=UnYL_

例句:The train was about to leave and I was not even on the platform.
火车就快开了,可我还没到站台N.v@2J^CiYAP|z+Phh

I&OOA+uG~vV0a.LuU)P

C#ftDreFS_.wG.!oI94s4YQ@qIR)uXGt16B5xF@4n9M=;;g
分享到
重点单词
  • challengen. 挑战 v. 向 ... 挑战
  • announced宣布的
  • approvaln. 批准,认可,同意,赞同
  • boostvt. 推进,提高,增加 n. 推进,增加 v.
  • coden. 码,密码,法规,准则 vt. 把 ... 编码,制
  • platformn. 平台,站台,月台,讲台,(政党的)政纲
  • acquisitionn. 获得,所获之物
  • purchasevt. 买,购买 n. 购买,购买的物品 n. 支