每日新闻一分钟: Netflix还是全球流媒体界的老大么
日期:2017-10-10 16:08

(单词翻译:单击)

%U]ndQHmc%LdB~,Fn^hMKCtsBdP

听力文本

X5-OzzDPGOlny@&mv

Over the last 12 months, shares of Netflix are up 81% and it doesn't look like that streak will stop any time soon.
过去12个月,Netflix股价上涨81%7tW2Kp=).pSqW。似乎短期内这种上涨趋势不会停止0V,o@#qJTKzWl
According to Swiss bank UBS, Netflix has positioned itself to "sustain its position as the clear global leader in the emerging online video subscription business."
瑞士银行称,Netflix将其定位为“保持其在新兴的在线视频订阅行业的明确全球领导地位7P5SkIbKeVKVuZ9_wkaU。”

qdOI.c_rvu,*tz9@

Netflix还是全球流媒体界的老大么

td.I++B;HCtEzZA=L2;*

In July, Netflix's second quarter earnings showed an added 4.14 million subscriptions abroad and an additional 1.07 million at home.
7月,Netflix的第二季度营业额呈现新增414万的海外订阅量以及国内额外107万的订阅量wh9sEauEn(AYww
The company also predicts to see the subscription numbers increase even more in third quarter reports.
该公司同样预测在第三季度,其订阅量将有更多的增长.r#k[isoVDqo

gBuu4Wpj]flDjaiyCLRt

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载[f8=jN.n!o]@_

(kWKzB9WXb0c=

词语解释

_byXT~Jh3Y!_


1UCH=@&8b|3E

1.sustain v. 维持;保持
例句:A permanent state of cold war was impossible to sustain.
持续的冷战状态不可能继续维持下去..kX9Ey_Rc

9k#Z6t|Nn[dOo!DIJ

2.emerging adj. 新兴的
例句:The newly emerging forces are bound to defeat what is corrupt and degenerate.
新生力量必然战胜腐朽力量!z.V--j%@RN^e.Y[=9

DTP8k,n6C3Ht]U5N;mmX


Q+Dw)oOW0VpUH]j4oGp66W4vTqZ_2[z~8-fYRaPPGG4]GmaXqkg55-W
分享到
重点单词
  • impossibleadj. 不可能的,做不到的 adj. 无法忍受的
  • permanentadj. 永久的,持久的 n. 烫发
  • additionaladj. 附加的,另外的
  • emergingvi. 浮现,(由某种状态)脱出,(事实)显现出来
  • degenerateadj. 堕落的 v. 退化,堕落 [计算机] 退化
  • corruptadj. 腐败的,堕落的 vt. 使 ... 恶化,贿赂
  • globaladj. 全球性的,全世界的,球状的,全局的
  • sustainvt. 承受,支持,经受,维持,认可
  • streakn. 条理,斑纹,倾向,少许,痕迹 v. 加条纹,变成条
  • defeatn. 败北,挫败 vt. 战胜,击败