每日新闻一分钟: 无人驾驶汽车撞死人 优步被迫叫停该项目
日期:2018-03-22 12:16

(单词翻译:单击)

dnwm[Kf[F3%[tyylzbPmi0N9NsNKe%l

听力文本

^BLN@0|GA]B343R*qm0I

A woman in Arizona has been hit and killed by a self-driving Uber car.
亚利桑那州一女子被优步无人驾驶汽车撞死tJCf=UXE=Tz
It's believed to be the first time an autonomous vehicle has killed a pedestrian.
这被认为是首起自动驾驶车辆撞死行人的事故8HYU;rx)#uz)+x9Ve1(
Uber says it is cooperating with the authorities.
优步称它正与有关部门密切配合JqYE2B.|ay!i|G+

XR17kLk6*j[p%E

Uber

-ANvr6xv96i

ABC 15 is reporting that the vehicle hit a woman in Tempe, Arizona on Monday morning, and that she died of her injuries at a hospital.
据“ABC 15”报道,周一早晨,该汽车在亚利桑那州坦佩撞到一名女子,随后她在医院死亡*q#RViHOPPq%PesfF7UG
Uber has since paused its self-driving car operations in Tempe, San Francisco, and Toronto.
优步已中止了在坦佩、旧金山和多伦多的无人驾驶汽车的运行TCS9k]6!^.Pb@m*

rs;Y7OZc)qx=eQ

DBqLw!f!0kfEtkX!M7Y

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载%CQz@A5;#k

ct7pjxXeLt16^

词语解释

Rh9*.h8eWByzi


F;sSqz,K&V

1.pedestrian n. (尤指城镇的)步行者,行人

y5ZD)8b8g,7y7kaHTJ

例句:In Los Angeles a pedestrian is a rare spectacle.
在洛杉矶很少见到步行者)-1xOC7XX,@F#@a

V6X4Y4DWNpxsXC9hsg

2.cooperate with 与(某人)协作,合作

zwqF%w~--AETb

例句:We want to cooperate with both the administration and Congress.
我们既想与政府合作,也想与国会合作Kx@LhkhQ4SV1B=Er[EZE

xfoAT15,yxW[G+iW

S9Ne_.-*-vrO


^hU#1gN@qItXq-=LcLO%]2XgCwhGuP-8FB1]ISy+ot1%%2I,o=
分享到
重点单词
  • cooperatevi. 合作,协力
  • rareadj. 稀罕的,稀薄的,罕见的,珍贵的 adj. 煎得
  • vehiclen. 车辆,交通工具,手段,工具,传播媒介
  • pedestrianadj. 徒步的,缺乏想像的 n. 行人
  • administrationn. 行政,管理,行政部门