每日新闻一分钟:两起空难相似 波音股价暴跌
日期:2019-03-20 18:55

(单词翻译:单击)

J)!&1Xry)r_w9aIdobR;bq8d-sf*.

听力文本

bp#Kp3D|u6,f[2Rze

According to Business Insider, Boeing shares lost another 3-percent after Ethiopian authorities said a recent plane crash had similarities to another crash five months ago.
据“Business Insider”报道,埃塞俄比亚当局称最近的飞机失事与五个月前的另一起空难有相似之处后,波音公司的股价又下跌了3%%!BbBPNizWO0
Two Boeing 737 Max aircraft crashed since October during take-off.
自10月份以来,两架波音737 Max飞机在起飞时坠毁;0[6tQKBV2YTYmM|

K&+Wc1)8s5=sY8RIS|Kb

波音飞机

-g_a8+@H9Y8-R%8RTf1Y

Ethiopia's transport minister said that data recovered from Ethiopian Air Flight 302 had clear similarities to Indonesian Lion Air Flight 610.
埃塞俄比亚交通部长表示,埃塞俄比亚航空公司302航班中恢复的数据与印度尼西亚狮航610航班的数据明显相似)~rq]#|F3whRF*OP
Boeing's stock has retreated significantly since the crash of Flight 302 over a week ago, losing over 13-percent in the days after the crash.
自一周前302航班失事以来,波音的股价大幅回落,飞机失事后的几天里跌幅超过13%U,ukA7meZ2Bs;2hXtI

sCh.1)|K2[F

词语解释

#PpXy*^c=~%Z


Cy4Ccd%Pv%Pl!gmSWFB

1.recover v. 复原;恢复常态;恢复健康;康复;痊愈

^e~S1_N!WsPf!

例句:Her plane broke down and it was 18 hours before she got there. It took her three days to recover.
她乘坐的飞机出了故障,18个小时后她才到达那里dEaf[s&wgA2-b1pw。之后她花了3天时间才完全恢复过来vSQaT8DR0UuDi1Q

R-&CJinfE6w!Y9mfA

2.retreat v. 离开;离去;退去;后退;退却;撤退

ugZv9sc^V!

例句:The cat beat a hasty retreat when he saw the dog coming.
猫看到狗来时,就很快溜之大吉了b&NDS.T02Nl3_RDop

CASwna|Fyb

y.i_RsM3^^3DH~hP3x60@m)duhqg_9hbI9lquaEZs
分享到
重点单词
  • transportn. 运输、运输工具;(常用复数)强烈的情绪(狂喜或狂怒
  • insidern. 局内人,知情人
  • aircraftn. 飞机
  • beatv. 打败,战胜,打,敲打,跳动 n. 敲打,拍子,心跳
  • stockn. 存货,储备; 树干; 血统; 股份; 家畜 adj
  • retreatn. 休息寓所,撤退,隐居 v. 撤退,向后倾
  • flightn. 飞行,航班 n. 奇思妙想,一段楼梯 n.
  • planeadj. 平的,与飞机有关的 n. 飞机,水平,水准,刨
  • hastyadj. 匆匆的,轻率的,急忙的