(单词翻译:单击)
听力文本
According to Business Insider, Tesla announced Friday in a company email that it would lay off 3,000 workers in the coming months, which is 7% of its workforce.
据“Business Insider”报道,周五,特斯拉在公司的一份电子邮件中宣布,它将在未来的几个月里裁掉3000名员工,也就是职工总数的7% 。
The company also let go 9,000 workers last year.
去年,该公司也解雇了9000名工人 。
Tesla shares slid Friday after CEO Elon Musk projected weaker profits on Model 3 than some investors expected.
在CEO伊隆·马斯克预计“Model 3”的利润比一些投资者的预期要低之后,特斯拉股价在周五出现下滑 。
The company will report fourth-quarter and full-year 2018 financial results next month.
该公司将在下个月公布第四季度和2018年全年的财务业绩 。
词语解释
1.lay off (通常指因工作岗位不足而)辞退,解雇,使下岗
例句:They did not sell a single car for a month and had to lay off workers.
一个月来一辆汽车都卖不出去,他们只好裁员 。
2.project v. 预测;预计;推想
例句:The unemployment rate has been projected to fall.
据预测失业率将下降 。