(单词翻译:单击)
听力文本
On Monday, the Washington post reported that Jan Koum, the CEO of Facebook subsidiary WhatsApp, is leaving the company.
据《华盛顿邮报》周一报道,脸书子公司WhatsApp的CEO简·库姆离职了 。
Koum is leaving following disputes over "the popular messaging service's strategy and Facebook's attempts to use its personal data and weaken its encryption."
库姆因“流行信息服务战略和脸书试图使用其个人信息并削弱其加密功能”的纠纷离职 。
Koum will additionally step down from Facebook's board.
此外,库姆将退出脸书董事会 。
It comes at a time when Facebook is currently undergoing scrutiny over the company's desire for people's personal data and to sell it to advertisers.
此时,脸书正在因试图获取用户个人信息并兜售给广告商一事接受审查 。
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载 。
词语解释
1.weaken v. (使)虚弱,衰弱;减弱;削弱
例句:The Prime Minister's opponents believe that her authority has been fatally weakened.
首相的反对者认为她的权威已经受到致命削弱 。
2.step down 辞职;下台;让位
例句:Many would prefer to see him step aside in favour of a younger man.
很多人更希望看到他下台,以让位给更年轻的人 。