(单词翻译:单击)
听力文本
According to AutoNews.com, Toyota is going to invest around $500 million in Uber Technologies Inc. to combine research in developing driverless vehicles.
据“AutoNews.com”报道,丰田将向优步科技公司投资大约五亿美元,来共同研发无人驾驶机动车 。
Carmakers, tech companies and other service providers have started to partner on self-driving projects over the past two years, due to the difficulty and high cost of developing the technology alone.
由于难度和单独开发这一技术的高成本,在过去两年里,汽车制造商、科技公司和其他服务提供商开始在自动驾驶项目上合作 。
Uber is going to combine its autonomous driving system with Toyota's Guardian system, which is an automated system that offers safety features but does not allow a vehicle to drive completely autonomously.
优步将把其自动驾驶系统与丰田的“Guardian”系统结合起来,它是一个提供安全性能,但又不让机动车完全自动驾驶的自动化系统 。
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载 。
词语解释
1.combine v. (使)结合,组合,联合,混合
例句:Their system seems to combine the two ideals of strong government and proportional representation.
他们的体制似乎是强有力的政府和比例代表制的完美结合 。
2.due to 由于;因为
例句:Due to his wife's illness, he returned to the State Department as special adviser to the President.
由于妻子生病,他回到了国务院,出任总统的特别顾问 。