听力文本

Apple’s 2015 MacBook gets recharged through the “one port to rule them all” USB-C port on its side, but some of Apple’s charging cables aren’t up to the task.

苹果2015款MacBook笔记本采用“一接搞定”的USB-C充电线，但许多苹果充电线质量不合格U,wSP_F,DQz-。

Apple has issued a recall for the 2-meter USB type-C cords.

近日，苹果召回两米USB type-C充电线8dZ8Po-fsAPN。

Some of them were apparently wired incorrectly at the factory and the defect prevents them from properly charging MacBooks — or presumably any other device equipped with USB-C that you might try to charge with it.

许多在出厂时就存在问题，致使MacBook或其它充电设备无法正常充电]i^rq4SMw~92wR^OE,.。

译文属可可英语原创，未经允许，不得转载~&6F%V7_][u+yE。

词语解释

1.up to the task 胜任

例句：In fact, I'm not sure that I'm up to the task, but I'll try.

实际上，我并不确定能够胜任这项工作，不过我会努力的r@SFvC*2Bc7。

2.prevent from 制止

例句：Further treatment will prevent cancer from developing.

进一步的治疗将阻止癌症恶化S,ZLiW.t%X7SSX|@&iF。

3.equipped with 有…的配置

例句：Beds were equipped with a hanging mosquito net which totally enveloped you in sleep if you chose to deploy it.

床上垂着蚊帐，如果你用的话，睡觉的时候可以完全把你罩住mEu!,;8dgayrR。

4.charging cable 充电线

例句：Plug in your player's USB charging cable.

插上您的播放器的USB充电线AQ_sIo]nKYIAL[Qx。