每日新闻一分钟: 摩根士丹利前顾问挪用客户资金罪名成立
日期:2018-02-07 19:13

(单词翻译:单击)

F|O]40I5nyz@5ufL^BnRtcDRqmAW

听力文本

2n|u+orueI79be

According to U.S. federal prosecutors on Wednesday, two former advisers at Morgan Stanley will plead guilty to charges that they misused client funds to make personal investments in a wind farm project.
美国联邦检察官周三表示,两名摩根士丹利前顾问将会认罪,他们被指控挪用客户资金用做风力发电场项目上的个人投资+Nj-UEzHm4&etNSiN
In a statement, prosecutors in Boston said that 51-year-old James Polese and 28-year-old Cornelius Peterson misappropriated over $500,000 to invest in and support the project.
波斯顿检察官在一份声明中称,51岁的詹姆斯·波莱斯和28岁的科尼利厄斯·彼得森挪用五十多万美元用于投资和支持该项目u.vf7hQKIZ27am@QPp#

s)h6FWGpz*#3yFJ!H

Morgan Stanley

u10U#U@Ck%

In addition, Polese also reportedly used funds from a client's account to pay for personal expenses.
此外,据报道,波莱斯还将客户账户里的资金用于个人花销FBite#6F2Wcg]|**

6=NMZvddHJ0lKf^x

nbqHi]@r#lwJpkQ#

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载75YPlUdZIjuEHUA

j#iu8yrpLMp)

词语解释

ZHhpDA)(-z@^e*~G


*S]wjH9!()YL

1.plead v. 恳求;作(有罪或无罪的)答辩

V7#v6qdU;d3&xSBGo~j

例句:The lady pleaded with her daughter to come back home.
这位女士恳求她的女儿回家HqI8jQXO|3N)vqkB1|sR

9thJ^CPaCd

2.misappropriate v. 挪用;盗用

*i*^QZ~)_^0yWEP1Jn

例句:I took no money for personal use and have not misappropriated any funds whatsoever.
我没有把钱款挪为己用,也没有挪用任何资金*oHzM9gVkSa

nCE,EX+FpxC

qH|N4QI]V;;O7@,ndKON,2qXLHy1wD,5.TY]9dX7uK|&OZwia(2*1
分享到