(单词翻译:单击)
听力文本
Nearly 600,000 children under the age of 5 die every year from diseases caused by air pollution.
空气污染引起的疾病每年致死约60万5岁以下儿童。
And millions more live in places where they could easily meet the same fate.
并且更有数以百万的人居住的地方有着同样的遭遇。
According to a new report published by the United Nations Children's Fund, about 300 million kids around the world are breathing highly toxic air. The report cites numbers from 2012.
根据联合国儿童基金会公布的一份新的报告，世界上大约有3亿孩子呼吸着极为有毒的空气。该报告引用了2012年的数据。
The majority of these children live in South Asia, where air pollution has reached levels at least six times higher than what the World Health Organization has deemed safe.
这些孩子大多数生活在南亚，那里的空气污染已达到世界卫生组织认为安全水平的至少六倍。
Because young kids' lungs and brains are still developing, toxic air can cause serious health problems.
因为年幼儿童的肺和大脑仍然在发育，有毒的空气会导致严重的健康问题。
UNICEF's report was released just days before the U.N. Climate Change Conference is set to begin in Morocco. The organization is urging world leaders to start taking steps to reduce air pollution in their countries.
在联合国气候变化大会即将在摩洛哥举办的前几天，联合国儿童基金会公布了这项报告。该组织敦促世界各国领导人开始采取措施减少他们国家的空气污染。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载。
词汇解析
1、publish
出版；发行
They publish reference books.
他们出版工具书。
His latest book of poetry will be published by Faber in May.
他的最新诗集将由菲贝尔出版公司于5月出版。
刊登；登载
The ban was imposed after the magazine published an article satirising the government.
这家杂志刊登了一篇讽刺政府的文章后被停刊。
I don't encourage people to take photographs like this without permission, but by law we can publish.
我不鼓励人们未经允许就拍摄这样的照片，但根据法律我们可以刊登。
2、develop
发展;成长;发育;生长
As children develop, some of the most important things they learn have to do with their sense of self.
在成长过程中，孩子学到的一些最重要的东西与他们的自我意识有关。
It's hard to say at this stage how the market will develop.
在现阶段，很难说市场将会如何发展。
(问题或困难)出现，产生
A huge row has developed about the pollution emanating from a chemical plant.
一家化工厂造成的污染已经引发了激烈争论。
blood clots in his lungs, a problem which developed from a leg injury.
由腿伤引起的他肺部的血块
(使）（企业或行业）发展；（使）扩展；（使）壮大
She won a grant to develop her own business.
她赢得了一笔拨款，用以扩展自己的企业。
Over the last few years tourism here has developed considerably.
在过去几年里，这里的旅游业获得了相当大的发展。
视频直播
