工作中需要传递正能量。那么哪些话是我们一说出来就能让人感觉到很舒服呢？

Relax. Don’t worry about a thing. I’ll see to it personally.
轻松一点，别担心。我会亲自搞定它的。
worry about表示“担心、焦虑”。See to it指的是“留意”，后面可以接由that连接的从句。比如说：I'll see to it that we are back before 4. 我会想办法使我们在4点以前回来。I’ll see to it personally. 我会亲自去搞定它的。这样的承诺会让所有人都放松下来，让别人觉得你很可靠。 I'm On It. 我来搞定吧！这样的话是不是让人觉得把工作交给你很放心呢？
Relax. Don’t worry about a thing. I’ll see to it personally.

I'll back you up.You’re going to get through this.We’ll figure this out together. It’s going to be OK.
我会挺你的，你会度过这个难关，我们会一起来解决此事，一切都会没事的。
Back常作名词或形容词表示“后面（的）”，作为动词可以表示“支持”。Back someone up就是指支持某人。I'll back you up.我会挺你的。Get through表示“通过，度过；接通电话”等，比如：I rang you but couldn't get through. 我给你打电话，但没有打通。You’re going to get through this.你会度过这个难关的。Figure out表示“算出，想出”，比如：I can't figure out why he is absent. 我弄不明白他为什么缺席。也可以表示“解决”。当别人特别难过的时候，说一些温暖的话会让人觉得舒服很多，也会使得你们关系更近一步：I'll back you up.You’re going to get through this.We’ll figure this out together. It’s going to be OK.

You have my permission. I believe in you. Now, go make it happen.
你征得了我的许可，我信任你。好吧，去做吧。
Permission是名词，表示“许可；允许；同意”。You have my permission是指“你征得了我的许可”，believe in意思是“相信”。它和believe的区别在于believe是“相信”的意思，针对某件具体的事情或者相信某人说的话，而believe in强调“信任”，针对某人的总体，也有“信仰”等类似含义。比如：I believe in you, but I don't believe you this time. 我对你是信任的，但这件事情上面，我不信你说的。当有人对你说"I believe in you"是指他/她“信任”你。正因为信任，才会放心地把事情交给你去做，让那件事情“发生”(make it happen)。

您正收听到的节目来自于可可英语网的《可可茶话会》，美图+轻松，坚持积累，一定会有所收获的。今天的节目就到这里，我们下期再见，拜拜！
背景音乐：Colbie Caillat - You Got Me
本节目属可可原创，未经许可请勿转载