关键词：work hand in glove 密切合作
短语释义：在每一期节目中，你都能学到一个习惯用语，先解释短语，然后通过例句来领悟，相信很容易记住。美国的成语或俗语和其他语言一样，同生活中的各个方面有关。有一些和食品有关，有的来自扑克牌游戏，还有的和穿着有联系。今天我们要说的习语就和手套有关系。Glove就是手套的意思。Work hand in glove，首先通过work我们能肯定地知道这个短语肯定和工作有关，如何工作呢？或者说这种工作有着怎样的特征呢？Hand in glove，手在手套里面，那么手和手套肯定是密不可分的。To work hard in glove准确的释义是：to do something in close combination with someone or something else，其实就是说“密切合作”，就像手和手套一样，非常密切地合作。

情景领悟：
1. The secretary and her boss worked hand in glove.
秘书和她的老板在工作上配合密切。
2.He is found to be hand in glove with the enemy.
他被发现跟敌人勾结在一起。
本节目属可可原创，未经许可请勿转载