(单词翻译:单击)
听力文本
Smartphones can be a powerful and useful tool, but it can also be your biggest distraction.
智能手机能成为强大而有用的工具,但它也能成为你最大的干扰。
Here are some ways that smartphones can be delaying you from your success, according to Business Insider.
据“Business Insider”报道,以下是智能手机可能会延迟你取得成功的一些地方。

The biggest destruction is mindlessly checking emails and social media on your phone and taking you out of a state of productivity.
它最大的破坏是你在手机上机械地查看电子邮件和社交媒体,使你无法处于高效的状态。
Another fall is frequently taking out your smartphone to snap photos. It's keeping you from living in the moment.
另一大害处是频繁地拿出你的智能手机拍照,这会阻碍你活在当下。
Try and limit the amount of time the device is used to live more in the moment and be as productive as possible.
尽量限制使用手机的时间来更好地活在当下并尽可能地保持高效率。
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。
词语解释
1.delay v. 延迟;延期;推迟
例句:They had delayed having children, for the usual reason, to establish their careers.
为了那个通常的原因——创立自己的事业,他们推迟了要孩子。
2.productivity n. 生产力;生产率;生产能力
例句:Scientific inventions such as these have raised labour productivity by a big margin.
诸如此类的科学发明,都大大提高了劳动生产率。
