(单词翻译:单击)
听力文本
Designers envision what life will be like in 50 years and their visions are quite idealistic. Designer Campbell Rey expects 3D printing to be the new norm: allowing us to print marble, rosewood, and other materials considered rare.
设计师们想象50年以后的生活会是什么样，他们的愿景相当理想。设计师坎贝尔·雷伊期认为3D打印将会有新的形式：我们可以打印大理石、红木和其他稀有材料。
Ben van Berkel expects a need for architecture that promotes human wellness on physical, social, and psychological levels. Faye Toogood said, "Nature becomes as valuable as art. Seed banks will become the new art museum; extinct plants will become as priceless as Renaissance paintings." Yves Behar expects a world full of robots and artificial intelligence with a vast amount of humans receiving universal income.
本·范·伯克认为将来会出现能够出现在身体、社会和心理方面促进人类健康的建筑需求。费耶特·图古德说“自然像艺术一样珍贵。种子银行成为新型艺术博物馆，灭绝的植物如同文艺复兴的画作一样成为无价之宝。”伊夫·贝哈尔则认为全世界充斥着机器人和人工智能，很多人们的收入来自全球各地。
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
词语解释
1.3D printing 3D打印
例句：By reducing the barriers to entry for manufacturing, 3D printing should also promote innovation.
通过降低制造的准入门槛，3D打印技术还将促进创新。
2.seed bank 种子库，种子银行
例句：That is one of the reasons to build the seed bank in Svalbard.
这正是在斯瓦尔巴特建立种子银行的原因之一。
