每日新闻一分钟:三星GALAXY S7遭泄密
日期:2016-02-02 14:50

(单词翻译:单击)

mYe&iYJw.^o4AJ+8FcvD6SpnmHbAb

听力文本

NS06]k4F4f7N;

Although Samsung will likely unveil its next flagship Android smartphone, the Galaxy S7, at Mobile World Congress next month, we may already know what it looks like.

5sgKEL4Kkt*

下月“世界移动通信大会”,三星有望发布新款安卓手机Galaxy S7,但就在公布之前,概念设计图案遭泄密@,uS6QHDwr[

[.,3rMVARNUU0Y[

If newly leaked press images of the unreleased phone are correct, it'll look very similar to the Galaxy S6.

r*nwfD|U6.kq

若泄密图像属实,那么从外形上看,Galaxy S7与Galaxy S6相似|mp|0T^43L=F2

9*j9^mAx,]6LM

samsung.png

UqQ[SEd5TR2uX1P4uY

The GS7 is said to come in two screen sizes.

O&W[na(efA~=a7M2Z7f

据称,GS7将发行两款屏幕尺寸v4iVc2UGUZdij

~&^aK&ZNgEE%rhVOrK

The 5.1-inch model will have a flat screen and the larger 5.5-inch model "S7 Edge" will have the curved screen that we saw on the S6 Edge and S6 Edge+.

H1JDbQ7cvcrf_e14Y&

5.1英寸将配备平板显示器,5.5英寸S7 Edge将拥有S6 Edge和S6 Edge+相同的弯曲屏Ja]GwgCG[oK_)Fy]

s4n&*O5Jjw02-0Kxlg

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载%=3G84gOY|!|frFpi3

xMRZ!K+@NSPx1SU

词语解释

Fp]5IneKhnbPJr0|-~V


qPE-n0rn@3aor2t[p

1.flat screen 平板

AG^Mcu-lq(33KtR

例句:I received a flat screen television as a gift.

n=eOi|Rtk,

我收到一台平板电视作为礼物zFip#@iToRK9BGa;N

N)Uaqh|_tq&PRU

2.similar to 与……相似

Tl1rpnmE_FBJ(VIkp

例句:His stance towards the story is quite similar to ours.

=AYcwRFXEaue@4

他对该报道的态度和我们很相像eh_a.(qquPJ

@v~7Rk.dVJ3x9m

3.be said to 据说

GheltK+)nx1RM@V3L

例句:He is said to come.

@SY4R_Zh-d

据说他会来s._KoVtGvSd=~P

g[&y59@P3R+zS

4.Mobile World Congress 世界移动通信大会

3An53u*U9[r1PI=@

例句:Many of the partners demonstrated early prototype Android phones at the Mobile World Congress held in Barcelona in mid-February.

bTVKX#st^.mlS(n9bsa

二月中旬在巴塞罗那举办的世界移动通信大会上,许多联盟公司展示了早期的Android手机原型[N66!n;_n&iOh(d

f%O7cPVVKEJWdkm


gcH!Bib,O#cKJ!3A5Ol[OHbmwyvH!G3|qR385rDDX1kj4
分享到
重点单词
  • stancen. 准备击球姿势,站姿,踏脚处,位置
  • curvedadj. 弯曲的;弄弯的 n. 倒弧角 vt. 弯曲(c
  • galaxyn. 银河,一群显赫之人
  • prototypen. 原型,雏形
  • screenn. 屏,幕,银幕,屏风 v. 放映,选拔,掩蔽,遮蔽