听力文本

According to Business Insider, The crash of Ethiopian Airlines Flight ET302 has raised alarm bells across the airline industry.
据“Business Insider”报道，埃塞俄比亚航空公司ET302航班的坠毁敲响了整个航空业的警钟Utkog7[c-Ha。
The incident, which killed all 157 passengers and crew aboard the plane, is the second catastrophic crash of a nearly brand-new Boeing 737 MAX airliner in four months.
该坠机事故致使机上157名乘客和机组人员遇难，这是四个月以来这款近乎全新的波音737 MAX大型客机发生的第二起灾难性坠毁事故KbWmSftI~!e。

Regulatory agencies in China, the United Kingdom, Australia, Singapore, Indonesia, and Ethiopia have all grounded the 737 MAXs operating within their jurisdiction.
中国、英国、澳大利亚、新加坡、印度尼西亚和埃塞俄比亚的监管机构全都暂停了737 MAX飞机在其领空内运行cCQgSer;Y,pC1ItI。
Airlines including Norwegian Air, AeroMexico, Jet Airways, and Gol have also grounded their MAX fleets.
包括挪威航空、墨西哥航空、捷特航空和巴西航空Gol在内的航空公司也都停飞了他们的MAX飞机群T-U@=|NUTEDipqxQzph。

译文属可可英语原创，未经允许，不得转载I]l8%yL!@KQ7CZr。

词语解释

1.ground v. 搁浅，停飞；罚（儿童）不能出门；禁足

例句：The civil aviation minister ordered all the planes to be grounded.
民航部长下令所有飞机不得起飞VSzAg^5g7xvSJ6。

2.jurisdiction n. 管辖区域；管辖范围；司法权；审判权；管辖权

例句：These islands have always been under Chinese jurisdiction. This is known to all.
这些岛屿一向属中国管辖，这是众所周知的LsaKnF&8wt36。