听力文本

So many rumors in such little time.
短期内传闻四起&zcc0Kb5CgvrC0y。
The latest iphone 8 rumor from Apple is the special "mirror-like" finish is in the works for the flagship phone.
近日，传闻称iPhone 8 旗舰手机将采用的特制“镜面”漆正在筹备当中NVhyP]!Hix。
Previously we'd been expecting up to six colors for the iPhone 8, with red, gold and gray also on the table, but the mirror-like finish is something of a curve ball.
此前曾有猜测iPhone 8 机身颜色为红色、金色和灰色，但是镜面色似乎有点像曲面球^||N-63pKa4l。
It would certainly make the tenth anniversary iPhone stand out from the crowd, including the iPhone 7S and iPhone 7S Plus expected to launch alongside it.
毫无疑问，这种特制颜色将使iPhone十周年脱颖而出，预计iPhone 7S和iPhone 7S Plus也会借势而出9iVt)t_uPyI。

Also in the cards for the iPhone 8's unveiling in September are a bezel-free display, a vertically aligned dual-lens camera with some extra AR smarts, and possibly even a curved screen.
在将于9月举行的iPhone 8 产品发布会上，无边框显示技术已是十拿九稳，无边框显示屏上带有垂直排列的双摄像头、能提供额外的AR智能，iPhone 8 显示屏甚至可能采用弯曲屏幕边框uz+_[Q7Wk6*-AVLQeD。

译文属可可英语原创，未经允许，不得转载PajXrdKGkHb。

词语解释

1.in the works 正在准备阶段
例句：The new technology is in the works.
新技术正在准备之中MzhQAo)j=+%*P)8lXt。

2.unveil 揭露；公布
例句：Unveil the mysteries of these fascinating and skilled hunters.
揭示这些迷人的和熟练的猎人的奥秘oD-lM00WRSHJbrFCLEV。