听力文本

According to Business Insider, SpaceX launched a satellite into space on-board a Falcon 9 rocket.
据“Business Insider”报道，“SpaceX”将搭载在“猎鹰9号”火箭上的一颗卫星发射升空CMByb6-uQ,TxEF*7|^。
The communications satellite is owned by Qatar.
这颗通信卫星归卡塔尔所有;uzpuZ1MbR()0AqIMwC。
Known as the Es'hail-2, the satellite is now one of two in orbit for Qatar.
这颗名叫“Es'hail-2”的卫星成为了卡塔尔第二颗在轨道上运行的卫星3BQA=bo39a+6Fsv)9vCj。

The Gulf nation launched the Es'hail-1 satellite back in August of 2013 in partnership with a French telecommunications operator.
2013年8月，该海湾国家与法国的一家电信运营商合作，发射了“Es'hail-1”卫星q9d~zVs&ep。
The launch is the 18th mission for SpaceX in 2018, and marks the company's 63rd launch since 2010.
此次发射是“SpaceX”在2018年的第18次发射任务，并且它还标志着该公司自2010年以来的第63次发射P|pL9OOgYHlj)Q0;3Lh。

译文属可可英语原创，未经允许，不得转载]qkSZ|2Mbr。

词语解释

1.satellite n. 卫星；人造卫星；卫星城；卫星国

例句：Worldwide coverage beamed by satellite generates huge audiences accompanied by global advertising revenues.
通过卫星发射的信号覆盖全世界，从而产生了大量的观众并在全球范围内赚取不菲的广告费!n!tvv;L0E*suEB。

2.in partnership with 和……合伙（或合作）

例句：Effective listening relies on the ears, in partnership with the mouth. Asking is to listening as yin is to yang.
有效倾听不仅要依靠耳朵，还需要嘴巴的配合G4JN-)(NP%Oh=。提问之于倾听，就如同阴阳的相伴相生TXjA7O^4g=I4o_HZk5##。