听力文本

NASA's InSight lander survived its "7 minutes of terror" and successfully touched down on Mars on November 26.
美国宇航局的“洞察号”着陆器挺过了“恐怖的7分钟”，并于11月26日成功降落在火星上hTJXPJVGI=7W9r。
The lander got itself up and running, and snapped a picture with its Instrument Deployment Camera.
着陆器自行启动并运转，并用工具部署相机拍摄了一张照片EEI%Wo!@GoQ。
NASA shared the image on its social media channels with a caption from InSight's perspective.
美国宇航局在社交媒体上分享了这张照片，并附上了通过“洞察号”视角看火星的文字说明+y6WmZH%MDE)。

According to the Mother Nature Network, it wasn't the first picture taken with the IDC, but it was the prettier of the two.
据“Mother Nature Network”报道，它并不是工具部署相机拍摄的第一张照片，而是两张照片中更漂亮的一张gvlo@mAolg8m#O(5。
After the images were taken, InSight captured its first audio recording on December 1.
拍完照片后，“洞察号”在12月1日捕捉到了第一个录音&n#(@AvKg#*。
InSight's mission is expected to last at least two years.
预计“洞察号”的探测任务将持续至少两年t!^sKV!_KFeM;&。

译文属可可英语原创，未经允许，不得转载k^|=GZhV,ol。

词语解释

1.snap v. 拍照；摄影

例句：A passing tourist snapped the incident.
一个过路的游客把这件事拍了下来(m;x1Sbn;W=W,.pGG=。

2.perspective n. 镜，望远镜；观点，看法；远景，景色

例句：Most literature on the subject of immigrants in France has been written from the perspective of the French themselves.
大多数有关法国外来移民的文学作品都是从法国人的视角写的)rUIbZPKr(RppGvSy,C7。