(单词翻译:单击)
听力文本
"New technology called multi-touch which is phenomenal it works like magic."
"多点触控感知新技术就魔法一样。”
Steve Jobs was never one to hold back. That's exactly what made him so adept at finding talent.
史蒂夫·乔布斯是一个绝不退缩的人。这也正是造就了他善于发现人才的原因。
According to John Sculley, the former CEO of Apple and Pepsi,
前任苹果公司以及百事公司CEO，约翰·斯卡利称，
"The best recruiter I ever met was Steve Jobs, he really set no limits to the talent he would go after."
“史蒂夫·乔布斯是我见过的最棒的招聘人员，他对于自己所需的人才不设任何限制。”
While speaking with Business Insider, Scully also shared that Jobs' success was driven by his confidence in Apple's mission saying,
在于Business Insider的谈话中，斯卡利还分享到乔布斯成功是驱使于他的自信，他说道，
"He felt what he was doing was so incredibly important to the world."
“他认为他所做的对世界来说无比重要。”
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
词语解释
1.hold back 使犹豫，退缩
例句：The Bush administration had several reasons for holding back.
布什政府的犹豫不决有几个原因。
2.be adept at 擅长于
例句：They also need to be adept at collaborating with colleagues outside of IT.
他们还需要擅长与信息技术部门之外的同事合作。
