听力文本
Yes, I'll protect you.
是的 我会保护你
Um, I'm sorry. Dodo I know you?
抱歉 我认得你吗
No. But you will.
不 但你会记起来的
No.
不要
I love you, Henry.
我爱你 亨利
I love you, too.
我也爱你
You saved me.
你救了我
You did it.
你做到了
Henry... What's going on?
亨利 怎么回事
No.
不
The curse.
诅咒
I think you broke it.
我觉得你打破了诅咒
That was true love's kiss.
那是真爱之吻
No. No.
不可能 不可能
If I were you, your majesty, I'd find a place to hide.
陛下 如果我是你 我会找个地方躲起来
Henry...
亨利
No matter what you think,
不管你怎么想
no matter what anyone tells you,
不管别人怎么说
I do love you.
我是真的爱你
重点讲解

curse
咒；咒语
The family thought that they were under a curse.
这家人认为他们受人诅咒而遭了殃。

hide
藏；隐蔽
同义词：conceal
He hid the letter in a drawer.
他把信藏在抽屉里。
I keep my private papers hidden.
我藏起了我的私人文件。
They hid me from the police in their attic.
他们把我藏在他们的阁楼上躲避警察。

kiss
吻
Come here and give me a kiss!
过来亲亲我吧！
a kiss on the cheek
在面颊上的一吻
We were greeted with hugs and kisses.
我们受到欢迎,又是拥抱,又是亲吻。

视频及简介

该片讲述了艾玛争夺亨利抚养权的故事。