听力文本
So this is... your decision?
那么这是你的决定吗
This will make you happy?
这会让你幸福吗
It already has.
我已经很幸福了
Then who am I to stop you?
那我还怎么能阻止你
Thank you, mother.
谢谢 妈妈
Daniel. If you want to have a life together, a family... then there's one important lesson I can impart on you.
丹尼尔 如果你们想要一起生活 组建家庭 我可以传授给你一个很重要的经验
It's what it means to be a parent.
就是作为父母
You always have to do what's best for your children.
你永远都要替你的孩子着想
Thank you. I understand.
谢谢 我明白
Because that's what you're doing now.
因为这就是你正在做的
Yes. It is.
是的 没错
Mother!
妈妈
No! No! No. No. No. No. No.
不 不 不 不 不
重点讲解

decision
decision on sth
decision about sth
decision to do sth
a choice or judgement that you make after thinking and talking about what is the best thing to do
(作出的)决定,抉择
to take a decision (= to decide)
作出决定
(BrE) to make a decision (= to decide)
作出决定
We need a decision on this by next week.
我们得在下周前就这一问题作出决定。
Who took the decision to go ahead with the project?
是谁决定继续这项工程的？

impart
impart sth to sb
to pass information, knowledge, etc. to other people
通知；透露；传授
同义词：convey
impart sth to sth
to give a particular quality to sth
把(某性质)赋予；将…给予
同义词：lend
The spice imparts an Eastern flavour to the dish.
这种调味品给菜肴添加了一种东方风味。

stop
stop sb from doing sth
stop sth from doing sth
to prevent sb from doing sth; to prevent sth from happening
阻止；阻碍；阻拦；防止
I want to go and you can't stop me.
我要走,你拦不住我。
We need more laws to stop pollution.
我们需要制订更多法律来防止污染。

视频及简介

该片讲述了瑞金娜逃跑却被母亲发现的故事。