位置:首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 童话镇 > 正文
美剧《童话镇》第95期:白雪公主和迷人王子终成眷属
日期:2015-05-14 14:23

(单词翻译:单击)

time1.jpg

you're too late.
你来晚了
No.No!
不 不!
Open it.
打开
I'm sorry. She's gone.
对不起 她已经死了
At least let me say good-bye.
至少让我跟她道个别
You.
是你
You found me.
你找到我了
Did you ever doubt I would?
你觉得我会找不到吗?
Truthfully...
说真的
The glass coffin gave me pause.
这棺材让我有重生的错觉
Well,you never have to worry. I will always find you.
你再也不用担心了 我永远都能找到你
Do you promise?
你保证?
I do.
我愿意
And do you,Snow White,
白雪公主
promise to take this man to be your husband
你愿意让这个男人成为你的丈夫
and love him for all eternity?
并一生一世爱他吗?
I do.
我愿意
I now pronounce you husband and wife.
现在我宣布你们结为夫妻
Hey.
鼓掌啊
Sorry I'm late.
对不起 我来晚了
It's the queen. Run!
是黑皇后 快跑!

分享到