听力文本
As I said, the choice is yours.
正如我所说 选择权在你
I take that apple, and he lives?
我接受这个苹果 他就能活吗
That's the deal you want to make?
那就是你想要的交易吗
With all my heart.
真心诚意
Then congratulations.
那恭喜你
You've won.
你赢了
Snow.
白雪
What have you done to her?!
你对她做了什么
What have you done?!
你做了什么
Snow!
白雪
Is this it?
是这个吗
Yes.
是的
Yes, it is.
是的 就是它
And my daughter, my Grace?
我的女儿 我的格蕾丝
First things first.
重要的事情先来
The deal's not done, not until I solve the next conundrum
协议还没完成呢 等我解决了下一个难题才算完成
How to get this savior to taste my forbidden fruit.
如何让救世主尝尝我的禁果呢
We need to talk.
我们得谈谈
Yes, I imagine we do.
是啊 确实得谈
I was just about to call you, too.
我也正准备打电话给你
Come right in.
进来吧
重点讲解

forbidden
禁止的；不准的
Photography is strictly forbidden in the museum.
博物馆内禁止摄影。
The conversation was in danger of wandering into forbidden territory (= topics that they were not allowed to talk about).
谈话很可能离题而涉及禁止讨论的领域。

taste
尝,品(味道)
同义词：try
Taste it and see if you think there's enough salt in it.
你尝尝看这够不够咸。

choice between A and B
an act of choosing between two or more possibilities; something that you can choose
选择；挑选；抉择
women forced to make a choice between family and career
被迫在家庭和事业之间作出抉择的妇女
We are faced with a difficult choice.
我们面临着困难的抉择。
We aim to help students make more informed career choices.
我们旨在帮助学生依据更多的信息作出职业抉择。

congratulations
(用以向人祝贺)祝贺,恭喜
'We're getting married!' 'Congratulations!'
"我们要结婚了！" "恭喜恭喜！"
Congratulations on your exam results!
祝贺你考出了好成绩！

视频及简介

该片讲述了艾玛争夺亨利抚养权的故事。