位置:首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 童话镇 > 正文
美剧《童话镇》第419期:比尔菲与莫琳
日期:2017-05-05 08:00

(单词翻译:单击)

听力文本
Here's the thing
是这样的
Before you know it, I will have that evidence, and you need to think long and hard.
我很快就会找到证据 而你得好好考虑一下
You can either help me and help yourself, or you're gonna go down with her, too.
要么帮我 也帮你自己 要么和她一起垮台
Hey, why don't you join in, Bae?
和他们一起玩吧 小比
I have some business nearby that would bore you.
我要去附近办事 你不会感兴趣的
All right.
好吧
Let's go.
我们走
Baelfire.
比尔菲
Careful, Morraine.
小心点 莫琳
You don't want to be seen with me.
你不会想别人看到我们在一起
I'm dangerous.
我是危险分子
They're just scared of your papa.
他们只是害怕你爸爸
But I'm not. You won't let him hurt me.
但我不怕 你不会让他伤害我的
重点讲解

scared
scared of sb
scared of sth
scared of doing sth
scared to do sth
scared that...

frightened of sth or afraid that sth bad might happen
害怕;恐惧;畏惧;担心
She is scared of going out alone.
她不敢一个人外出。
He's scared of heights.
他有恐高症。
People are scared to use the buses late at night.
人们害怕在深夜乘坐公共汽车。

bore
(尤指因罗嗦)使厌烦
I'm not boring you, am I?
我没有让你厌烦吧,是不是?
Has he been boring you with his stories about his trip?
他是不是用他旅游的见闻在烦你?

business
商业;买卖;生意
同义词:commerce , trade
business contacts / affairs / interests
商业联系/事务/利益
a business investment
商业投资
It's been a pleasure to do business with you.
和你做买卖很愉快。

evidence
evidence of sth
evidence for sth
evidence that...

to suggest, show, etc.)
the facts, signs or objects that make you believe that sth is true
根据;证明;证据
There is convincing evidence of a link between exposure to sun and skin cancer.
有可靠证据表明日光曝晒与皮肤癌之间有联系。
We found further scientific evidence for this theory.
我们找到了进一步证实这种理论的科学根据。


视频及简介

该片讲述了比尔菲与莫琳的故事。


分享到