听力文本
Oh, welcome back.
欢迎回来
Thank you.
谢谢你们
You can have your old room if you like.
如果你愿意 还能住你之前房间
Oh. Thank you. I can't stay.
谢谢你们 但我不能留下来
Where are you going?
你要去哪儿
King George took James.I have to get him back.
乔治王把詹姆斯抓走了 我得去救回他
No, Snow, you can't do it.
不行 白雪 你不能这么做
I can't let the king just kill him. He came back for me. It doesn't matter what happens to me now.
我不能眼睁睁看着国王杀了他 他是回来找我的 不管我会遇上什么险阻
I have to try. That's not what I meant. What I meant was you can't do it alone. But luckily, you won't have to. Let's show that king what Snow White and Seven Dwarves can really do!
都得试一试 我不是这个意思 我是说你一人救不出他 幸运的是 你还有我们 让乔治王看看白雪公主和七个小矮人的真本领
Hey. Breakfast.
给你早餐
Thanks.
谢谢
I know Mr. Gold doesn't want us to talk, but I thought you should hear this from me.
虽然戈登先生不想我们说话 但我觉得这件事还是应该由我告诉你
重点讲解

mean
意思是；本意是
What did he mean by that remark?
他说那话是什么意思？
"Perhaps we should try another approach." "What do you mean? (= I don't understand what you are suggesting.) "
“也许我们应该试一试别的方法。”“你说什么？”

show
show sth to sb
show sb sth
to let sb see sth
给…看；出示；展示
If there's a letter from France please show it to me.
如有法国来的信,请拿给我看看。
You have to show your ticket as you go in.
进场必须出示门票。

hear
听说；得知
Haven't you heard? She resigned.
你还没听说吗？她辞职了。
"I'm getting married." "So I've heard."
“我要结婚了。” “我听说了。”

have to
必须；不得不
Sorry, I've got to go.
对不起,我必须走了。
Did she have to pay a fine?
她非得交罚款吗？

]
视频及简介

该片讲述了白雪公主与小矮人决定救王子的故事。