每天听一点新闻(MP3+中英字幕) 第262期:澳大利亚钞票出现印刷错误
日期:2019-05-29 16:31

(单词翻译:单击)

wHPHS%0ycAp*7we;#qpp)Yq

Australian Banknote Features Typo

N@8~fL+Bh7_eBRKdu4[j

澳大利亚钞票出现印刷错误

F8d2853(AWF(CJnl

Approximately 46 million $50 Australian banknotes have been printed with an amusing typo. The word “responsibility” is missing its third “i”. The misspelled word was spotted in the microtext of Edith Cowan’s speech. Cowan was Australia’s first female member of parliament. The new banknote, which has special security and accessibility features, was rolled out last October. The Reserve Bank of Australia (RBA) has acknowledged the typo and says it will be corrected in the next print run.

rp6c0sMD,A

262.jpg

mvT-0t+^qV.


cD&g_V9JNJ|

约有4600万澳元的50美元钞票出现了一处有趣的印刷错误UxqWC*h+_O&snLooTsL。“责任”一词少了第三个“i”t%jD_Hu1wXM(JnjA。这个拼错的单词在伊迪丝·考恩演讲的微缩文本中被发现HoRG(uN6ugP&r6^。考恩是澳大利亚的第一位女议员!Kp(_|V;~*&R。这款新版纸币于去年10月推出,它具有特殊的安全性和可访问性gmzLDHC~-^!.*;snZs。澳大利亚储备银行(RBA)已经承认印刷错误,并表示将在下次印刷中更正suY[vvN(6V)8-z@#

5llR1%1HpDl5XQz)oY5B

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载8@s@p]=4!-IxiPn|P7ra

-Qc&dB0-m2KZ!V=Z1,3)3mJMQ0;@0QsmD#]*zo!(jbc[+]
分享到