每天听一点新闻(MP3+中英字幕) 第204期:可口可乐在日本推出酒精饮料
日期:2018-04-13 16:16

(单词翻译:单击)

Gu4LiA2=RrNdx+kTZ,!;do9G|DdLUC

中英文本

]v=r_DRV#HBBo8Msg9.

Coca-Cola To Launch Alcoholic Drink in Japan

F]0x.g7okJ

可口可乐在日本推出酒精饮料

x35DP^aWnzt7k)UFX^

A new alcoholic Coca-Cola beverage will soon be available in Japan. The Coca-Cola product will compete with a growing number of “Chu-Hi” beverages in Japan. These types of canned beverages typically contain sparkling water, flavouring, and a vodka-like alcohol. The president of Japan Coca-Cola says that the alcoholic beverage will likely not be available outside of this market. Coca-Cola trials dozens of beverages every year in Japan. Many Coke products that are unknown in the US are very successful in Asia.

[fpTo=^s0_q)_

204.jpg

Q0CNF)cT!SC


bwqW&!-CN2Q

日本很快将推出一种新的含酒精的可口可乐饮料&=ekPoR@HfjuE&iWhG。可口可乐产品将与日本越来越多的“Chu-Hi”饮料竞争~^o~Q*AiXDY4A2g。这些罐装饮料通常含有苏打水、调味剂和伏特加之类的酒精B!M#&e8x5zL3lA|YOo。日本可口可乐公司总裁表示,除这里的市场外,其他地方可能没有含酒精饮料-hbXqDOJFy*ftN-hVt。可口可乐每年在日本实验数十种饮料Zi4O3nZ_yMH。许多在美国不为人知的可口可乐产品在亚洲极受欢迎-jlw+fouc%

G8P3(Q1(R,,o0I!Z

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载Y(g*||n)f5j,t

!=pM8VG*).QA6-h

重点讲解

sicXKmhqePeKMwmAavE


mslYnz(PN3F|c4a

,-@cyH6Le[+_td~@

1.compete with 与...竞争

2;Q!cS!0%90

例句:hey decided to compete with us.

WjZ[j6-LthQ69osji

他们决定跟我们竞争h^.4,=74x@(MBMY

tzCN2nL3kUcJ,qAd

2.be likely to 有可能...

-CA~Rpp1W.)JU.&

例句:The blockade is likely to last for some time.

XF,K_Toh01oCK=2)A|

封锁可能要持续一段时间FR3B(&5t9)3ha5vgS9

;&9wXiF6K%D&


f2~&2)&SI[q0y!g;F3#)a;)o_-kN^sV!6D*flxzW-DUv6b]d.uT
分享到