每天听一点新闻(MP3+中英字幕) 第277期:尼泊尔将禁止一次性塑料
日期:2019-09-05 10:33

(单词翻译:单击)

sxc#=~A%ONz]71+v3W4y9t]jmE],~|

Nepal to Ban Single-Use Plastics Around Everest

EZLAX!;=e0N4,2

尼泊尔将禁止在珠穆朗玛峰附近使用一次性塑料

*[DArYAXNK8

Nepal has made an official decision to ban single-use plastics in the Mount Everest area beginning in January 2020. The region currently attracts tens of thousands of tourists each year. Plastic drinking bottles make up a large percentage of the trash left behind by these visitors. The government is currently working on several initiatives to reduce the environmental impact of the tourism industry. In addition to banning single-use plastics, Nepalese authorities are considering a major increase in the cost of a permit to climb Everest.

H4a9#uTejt*h

277.jpg

Usc[hvSaofM[_t8gQz


rp!U2go4q^9

尼泊尔正式决定从2020年1月开始禁止在珠穆朗玛峰地区使用一次性塑料Fa-_3l1la|XW9R+RMHHp。目前该地区每年会吸引成千上万的游客z;h=@x1EM-Pa4。在游客留下的垃圾中,有很大一部分是塑料饮料瓶-wYh@3,+GSxa8NdRKt|。目前政府正在努力减少旅游业对环境的影响vamv3@2KEQ)。除了禁用一次性塑料外,尼泊尔当局还在考虑大幅提升攀登珠峰许可证的费用oGR+pz_ogya)V

k4y7,G8I3z+91k8;vO

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载YyO[k,@n^cTby!8Q6

OZh!bZY8jdR^X7=68ZlXTc;wmxD2-)T^8
分享到