自然百科:大堡礁 自然奇迹(12)
日期:2014-09-23 12:43

(单词翻译:单击)

JwpO)kr2=ckynXpluaq5tgjrjh6.%cF

As fast as the reef grows, parrotfish break it down again, creating a continually changing environment.
珊瑚礁一边生长,鹦鹉鱼一边吃掉它Xa#bYD%2Mx。这形成了一种持续变化的生态环境YAYoYm9~pII8lsX]
The constant remodelling of the reef by ravenous parotfish is nothing compared to the effect of the ocean.
贪婪的鹦鹉鱼不停地重建珊瑚礁,但与海洋的作用相比,根本不值一提wOGa~&a[*Ap#q
This is the reef crest, and it's the point where the waves generated by the open ocean impact the hard surface of coral reef.
这是珊瑚礁的顶峰,海浪在这里聚集,冲击珊瑚礁的表面C~XKH!l(lRJOUu30
It's an unstoppable force hitting an unmovable object.
一种永不停止的力量不停冲击一个不动的物体lu);aaVR6MECX0.pO0v#
I'm keenly aware that these are very small waves.
我深知这些还是很小的浪W;FwCQHN4ITGcQ;3;
Believe me, in a big storm, to be here would be suicide.
相信我,真正的暴风雨下若在这里,绝对是自杀x@.&..R(@Q!,,66
It's a vivid illustration of the power of the sea.
这就是海洋力量活生生的例证-B^k_g&-SZ+UJ
Tropical storms and cyclones regularly whip in from the Pacific Ocean.
热带风暴和飓风定期在太平洋上形成2kk!0I&|b@
The surf smashes into the reef, pulverizing the coral below.
波涛冲垮这些礁石,粉碎这些珊瑚()6jVnu@we.BM
Waves and currents move the rubble and sand around and shape it into beautiful small islands, known as coral cays.
海浪洋流冲走周边的沙石,形成美丽的小岛,这就是所谓的珊瑚礁Mfq(Q3BDO#w4Pk

q@4;Ri2D[Z5X).~0Cp,ns;5E[~Bf#xe)%iWr|(R
分享到
重点单词
  • constantadj. 经常的,不变的 n. 常数,恒量
  • impactn. 冲击(力), 冲突,影响(力) vt. 挤入,压紧
  • vividadj. 生动的,鲜艳的,栩栩如生的
  • illustrationn. 插图,例证,说明,图解
  • ravenousadj. 贪婪的,极饿的
  • environmentn. 环境,外界
  • tropicaladj. 热带的,炎热的,热带植物的
  • surfn. 海浪拍岸,冲浪 vi. 冲浪,浏览 vt. 浏览
  • pacificn. 太平洋 adj. 太平洋的 pacific adj
  • keenlyadv. 敏锐地;锐利地;强烈地