位置:首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 童话镇 > 正文
美剧《童话镇》第127期:戒指
日期:2015-07-26 10:54

(单词翻译:单击)

time.jpg

Who are you?

你是谁

I don't know.

我不知道

It's okay.

没关系

You're gonna be okay.

你会没事的

Watch your backs. Coming through.

小心点 进来吧

Thanks guys. We got it from here.

谢谢各位 交给我们吧

120 over 70...

血压120/70

David! David is that you?

戴维 戴维 是你吗

Excuse me ma'am?

抱歉 女士

Ma'am you can't be in here please.

女士 您不能进来

Oh my god. You can't be here right now.

我的天 现在您不能待在这里

David. You can't be here ma'am.

戴维 请您出去吧 女士

Will you wait over here for a second okay?

请您来这边等着行吗

Who is that?

那是谁

His wife.

他妻子

So...

那么

oh you probably want this.

也许你想要这个

Right the gold. Thank you.

对 金子 谢谢

And um you can't get married without this.

没有这个你就不能结婚了

I know. Not your style.

我知道 不是你的风格

Well there's only one way to find out.

只有一个办法能知道是不是

Yeah not me at all.

对 一点都不适合我

I'm sure your fiancee will love it.

我肯定你的未婚妻会很喜欢它

You know if you need more you can have the rest.

如果你还需要 剩下的你可以拿去

The ring is all I require.

我只要戒指

Oh no. I'm good thanks.

不 不用了 谢谢

We both got what we wanted.

我们都得偿所愿了

Well wherever you're going be careful.

不管你要去哪里 小心点

If you need anything...

如果你需要什么

You'll find me.

你会找到我的

Always.

无论何时

分享到